主語+形容詞
Dia baik 彼は優しい
Beg itu besar そのカバンは大きい
形容詞の否定
主語+tidak +形容詞 〜ない
主語+bukan +形容詞(bukanにするとニュアンスが変わる)
Perempuan itu tidak cantik その女性は美しくない
Perempuan itu bukan cantik その女性は本当は美しくない(綺麗に見えるだけ)
(名詞の否定 主語+bukan +名詞)
主語+tidak berapa/begitu + 形容詞 それほど〜ない
主語+tidak +形容詞+ sama sekali 少しも〜ない
程度を表す副詞
agak+形容詞 | すこし、かなり まぁ結構みたいなニュアンス? |
形容詞+betul/benar/sekali | とても |
sungguh/amat/sangat | とても |
terlalu+形容詞 | 〜すぎる |
前のみ | agak | 形容詞 cantik 美しい pandai 頭がいい manis 甘い sejuk 寒い baik やさしい besar 大きい panas あつい muda 若い sedap 美味しい mahal 高い tinggi 背が高い gemuk 太い ・・・ |
- | すこし かなり |
後ろのみ | - | betul benar sekali |
とても | |
前の時 | sangat sungguh amat |
- | とても | |
後ろの時 | - | sangat sungguh amat |
〜すぎる | |
前のみ | teralu | - | 〜すぎる |